{"id":3116,"date":"2025-03-31T22:41:01","date_gmt":"2025-03-31T20:41:01","guid":{"rendered":"https:\/\/simposioamaziges.com\/?page_id=3116"},"modified":"2025-06-11T11:26:59","modified_gmt":"2025-06-11T09:26:59","slug":"programa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/simposioamaziges.com\/fr\/programa\/","title":{"rendered":"Programme"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

PROGRAMME<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

11<\/span><\/span> Juin<\/span><\/span> <\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Salle de conf\u00e9rence, Mus\u00e9e et Parc Arch\u00e9ologique Cueva Pintada<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

16:00 h. Langue et linguistique.\u00a0<\/strong>Coordinatrice: Malika Assam<\/p>

16:00 h. La langue amazighe : attributs, renouveau et d\u00e9fis. Par Meftaha Ameur (Universit\u00e9 Sidi Mohamed Ben Abdellah, Maroc). Pr\u00e9sentation en fran\u00e7ais avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en espagnol.<\/p>

16:45 h. Que savons-nous de l'ancienne langue amazighe ? Par Carles M\u00farcia (Universit\u00e9 de Barcelone, Espagne). Pr\u00e9sentation en espagnol avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en fran\u00e7ais.<\/p>

17:30 h. Pause-caf\u00e9<\/strong><\/p>

18:00 h. Histoire de la langue amazighe des \u00eeles Canaries. Par Rumen Sosa Mart\u00edn (Consejer\u00eda de Educaci\u00f3n, Formaci\u00f3n Profesional, Actividad F\u00edsica y Deportes, Gobierno de Canarias, Espagne). Pr\u00e9sentation en espagnol avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en fran\u00e7ais.<\/p>

18:45 h. L'amazigh \u00e0 Melilla : une langue d'Europe. Par Mohand Tilmatine (Universit\u00e9 de Cadix, Espagne). Pr\u00e9sentation en espagnol avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en fran\u00e7ais.<\/p>

19:30 h. D\u00e9bat.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

12<\/span><\/span> Juin<\/span><\/span> <\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Salle de conf\u00e9rence, Mus\u00e9e et Parc Arch\u00e9ologique Cueva Pintada<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

9:30 h. Arch\u00e9ologie et histoire (I)<\/strong>. <\/b> Coordinateur : Juan Francisco Navarro Mederos <\/span><\/p>

<\/strong> 9:30 h. Les permiers amazighophones. <\/strong> Linguistique historique et arch\u00e9ologie. Par Jorge Onrubia Pintado (Universit\u00e9 de Castilla-La Mancha, Espa\u00f1a). Pr\u00e9sentation en espagnol avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en fran\u00e7ais<\/p>

10:15 h. P\u00e9riodisation et terminologie concernant les autochtones dans les \u00e9tudes historiques sur l'Afrique du Nord ancienne. Par Mansour Ghaki (Institut national du patrimoine, Tunisie). Pr\u00e9sentation en fran\u00e7ais avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en espagnol.<\/p>

11:00 h. Pause-caf\u00e9<\/strong><\/p>

11:30 h. Les Berb\u00e8res \u00e0 l'\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale, entre textes et arch\u00e9ologie. Par Abdallah Fili (Universit\u00e9 Chouaib Doukkali, Maroc). Pr\u00e9sentation en fran\u00e7ais avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en espagnol.<\/p>

12:15 h. Les Berb\u00e8res en al-Andalus : hommes et femmes. Par Helena de Felipe (Universit\u00e9 d'Alcal\u00e1, Espagne). Pr\u00e9sentation en espagnol avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en fran\u00e7ais.<\/p>

13:00 h. D\u00e9bat.<\/strong><\/p>

16:00 h.<\/strong> <\/span>Arch\u00e9ologie et histoire (II)<\/b>. Coordinateur: Mansour Ghaki<\/span><\/p>

16:00 h. Les populations amazighes des \u00eeles Canaries. Par Ver\u00f3nica Alberto Barroso (Tibicena, Arqueolog\u00eda y Patrimonio S.L., Espagne). Pr\u00e9sentation en espagnol avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en fran\u00e7ais.<\/p>

16:45 h. Les \u00ab Berb\u00e8res \u00bb du XV\u00e8me au XXI\u00e8me si\u00e8cles : des d\u00e9finitions de soi entre r\u00e9f\u00e9rents locaux et amazighit\u00e9. Par Malika Assam (Universit\u00e9 d\u2019Aix-Marseille, France). Pr\u00e9sentation en fran\u00e7ais avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en espagnol.<\/p>

17:30 h. Pause-caf\u00e9<\/strong><\/p>

18:00 h. Permanence amazighe aux \u00eeles Canaries et constructions identitaires. Por Juan Francisco Navarro Mederos (Universit\u00e9 de La Laguna, Espagne). Pr\u00e9sentation en espagnol avec traduction simultan\u00e9e en fran\u00e7ais.<\/p>

18:45 h. T\u00e9moignages berb\u00e8res \u00e9crits dans le temps et l'espace. Par Renata Ana Springer Bunk (Chaire culturelle d'\u00e9tudes berb\u00e8res, Universit\u00e9 de La Laguna, Espagne). Pr\u00e9sentation en espagnol avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en fran\u00e7ais.<\/p>

19:30 h. D\u00e9bat.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

13<\/span><\/span> Juin<\/span><\/span> <\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Salle de conf\u00e9rence, Mus\u00e9e et Parc Arch\u00e9ologique Cueva Pintada<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

09.30 h. Anthropologie et sociologie. <\/b> Coordinatrice: Meftaha Ameur<\/p>

9:30 h. Les soci\u00e9t\u00e9s amazighes au prisme de leur dynamisme. Pr\u00e9sentation de quelques situations dans l'Anti-Atlas, le Maroc central et le Rif. Par El Khatir Aboulkacem (Institut royal de la culture amazighe, Maroc). Pr\u00e9sentation en fran\u00e7ais avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en espagnol.<\/p>

10:15 h. L'organisation sociale en Kabylie, dans les Aur\u00e8s et dans le Mzab : une approche comparative. Par Dahbia Abrous (Institut national des langues et civilisations orientales, France). Pr\u00e9sentation en fran\u00e7ais avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en espagnol.<\/p>

11:00 h. Pause-caf\u00e9<\/strong><\/p>

11:30 h. Aspects mat\u00e9riels et immat\u00e9riels de la culture amazighe actuelle en Tunisie et dans le nord de la Libye. Par Neila Saadi (Universit\u00e9 de Tunis, Tunisie). Pr\u00e9sentation en fran\u00e7ais avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en espagnol.<\/p>

12:15 h. Les Touareg, Amazighs du d\u00e9sert : un peuple menac\u00e9. Par H\u00e9l\u00e8ne Claudot-Hawad (Centre national de la recherche scientifique, France). Pr\u00e9sentation en fran\u00e7ais avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en espagnol.<\/p>

13:00 h. D\u00e9bat.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Th\u00e9\u00e2tre municipal de G\u00e1ldar<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

16:00 h. <\/strong> <\/span>Po\u00e9sie et arts visuels. <\/b>Coordinatrice : H\u00e9l\u00e8ne Claudot-Hawad.<\/p>

16:00 h. La furigraphie pour r\u00e9sister \u00e0 l'asphyxie des horizons. Par Hawad, po\u00e8te et peintre touareg. Pr\u00e9sentation en amazigh, espagnol et fran\u00e7ais.<\/p>

17:15 h. M\u00e9moire des pierres. Par Lahbib Fouad, peintre, calligraphe et po\u00e8te amazigh marocain. Pr\u00e9sentation en amazigh, espagnol et fran\u00e7ais.<\/p>

18:00 h. Pause-caf\u00e9<\/strong><\/p>

18:30 h. Table ronde de cl\u00f4ture : Amazighes: pr\u00e9sents et d\u00e9sirs d\u2019avenir, avec la participation de El Khatib Aboulkacem, Dahbia Abrous, Masin Ferkal, Hawad, Rachid Raha, Neila Saadi, Rumen Sosa Mart\u00edn et Mohand Tilmatine. Moderateur: Jorge Onrubia Pintado. Pr\u00e9sentations en espagnol et fran\u00e7ais avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e dans l\u2019autre langue.<\/p>

20:00 h. Concert. Spectacle musical avec la participation des groupes Ithri Moraima (Melilla) et Arife et \u00cdnsula (Canaries).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le PDF du programme<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSeguir en directo<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PROGRAMA 11 Junio Sala de Conferencias, Museo y Parque Arqueol\u00f3gico Cueva Pintada 16:00 h. Lengua y ling\u00fc\u00edstica.\u00a0Coordinadora: Malika Assam 16:00 h. La lengua amazige: atributos, renovaci\u00f3n y\u00a0desaf\u00edos. Por Meftaha Ameur […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3116","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPrograma - Simposio Amaziges<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Programa del Simposio sobre el legado amazigh. Amazighes: Historia, Memoria e Identidad\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simposioamaziges.com\/fr\/programa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Programa - Simposio Amaziges\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Programa del Simposio sobre el legado amazigh. Amazighes: Historia, Memoria e Identidad\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simposioamaziges.com\/fr\/programa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simposio Amaziges\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-11T09:26:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simposioamaziges.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AMAZIGES_diseno-16-9-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/programa\/\",\"url\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/programa\/\",\"name\":\"Programa - Simposio Amaziges\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/programa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/programa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AMAZIGES_diseno-16-9-1024x576.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-31T20:41:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-11T09:26:59+00:00\",\"description\":\"Programa del Simposio sobre el legado amazigh. Amazighes: Historia, Memoria e Identidad\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/programa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/simposioamaziges.com\/programa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/programa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AMAZIGES_diseno-16-9-1024x576.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AMAZIGES_diseno-16-9-1024x576.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/programa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/\",\"name\":\"Simposio Amaziges\",\"description\":\""Historia, Memoria e Identidad\u201d\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/#organization\",\"name\":\"Simposio Amaziges\",\"url\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-Titulo-primario-6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-Titulo-primario-6.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Simposio Amaziges\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/simposioamaziges.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Programa - Simposio Amaziges","description":"Programa del Simposio sobre el legado amazigh. Amazighes: Historia, Memoria e Identidad","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simposioamaziges.com\/fr\/programa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Programa - Simposio Amaziges","og_description":"Programa del Simposio sobre el legado amazigh. Amazighes: Historia, Memoria e Identidad","og_url":"https:\/\/simposioamaziges.com\/fr\/programa\/","og_site_name":"Simposio Amaziges","article_modified_time":"2025-06-11T09:26:59+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1441,"url":"https:\/\/simposioamaziges.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AMAZIGES_diseno-16-9-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simposioamaziges.com\/programa\/","url":"https:\/\/simposioamaziges.com\/programa\/","name":"Programa - Simposio Amaziges","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simposioamaziges.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simposioamaziges.com\/programa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simposioamaziges.com\/programa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simposioamaziges.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AMAZIGES_diseno-16-9-1024x576.jpg","datePublished":"2025-03-31T20:41:01+00:00","dateModified":"2025-06-11T09:26:59+00:00","description":"Programa del Simposio sobre el legado amazigh. Amazighes: Historia, Memoria e Identidad","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simposioamaziges.com\/programa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simposioamaziges.com\/programa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/simposioamaziges.com\/programa\/#primaryimage","url":"https:\/\/simposioamaziges.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AMAZIGES_diseno-16-9-1024x576.jpg","contentUrl":"https:\/\/simposioamaziges.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AMAZIGES_diseno-16-9-1024x576.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simposioamaziges.com\/programa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/simposioamaziges.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simposioamaziges.com\/#website","url":"https:\/\/simposioamaziges.com\/","name":"Simposio Amaziges","description":""Historia, Memoria e Identidad\u201d","publisher":{"@id":"https:\/\/simposioamaziges.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simposioamaziges.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/simposioamaziges.com\/#organization","name":"Simposio Amaziges","url":"https:\/\/simposioamaziges.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/simposioamaziges.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simposioamaziges.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-Titulo-primario-6.jpg","contentUrl":"https:\/\/simposioamaziges.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-Titulo-primario-6.jpg","width":1080,"height":1080,"caption":"Simposio Amaziges"},"image":{"@id":"https:\/\/simposioamaziges.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simposioamaziges.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simposioamaziges.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/simposioamaziges.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simposioamaziges.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simposioamaziges.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3116"}],"version-history":[{"count":155,"href":"https:\/\/simposioamaziges.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5065,"href":"https:\/\/simposioamaziges.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3116\/revisions\/5065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simposioamaziges.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}